سی سال پس از اتفاقات برادران مک‌مولن، روابط عاشقانه مشکلاتی برای باری مک‌مولن پنجاه‌ساله و فرزندان بیست‌ساله‌اش ایجاد می‌کند. در همین حال، برادرش پاتریک و خواهرشوهر بیوه‌اش، مالی، نیز با موانع غیرمنتظره و مشابهی روبه‌رو هستند.

در سال 1964، یک گروه فیلمبرداری، ویلی پپ قهرمان بازنشسته بوکس سبک وزن را دنبال می‌کنند. او در هارتفورد، کنتیکت درگیر مشکلات مالی و خانوادگی است. با زنی نصف سن خود ازدواج کرده و زیر بار بدهی‌های روزافزون است. در این شرایط، پپ تصمیم می‌گیرد به رینگ بوکس بازگردد و ...